Zelenski Ukrayna xalqına müraciət etdi: Ya ləyaqəti itirəcəyik, ya da əsas tərəfdaş ABŞ-ı ...

Prezident: "Ya çətin 28 bənd, ya da son dərəcə ağır bir qış — ən ağır qış — və risklər"

Reportyor.tv xəbər verir ki, Ukrayna Prezidenti Vladimir Zelenski ABŞ Prezidenti Donald Trampın təşəbbüsü ilə gündəmə gələn sülh planına münasibət olaraq ölkə vətəndaşlarına müraciət edib. O, müraciətində Ukraynanın yeni və son dərəcə təhlükəli bir seçim qarşısında qaldığını bildirib: ya çətin və ağır şərtləri olan 28 maddəlik sülh planı, ya da növbəti qış mövsümündə ləyaqət və suverenlik uğrunda davam edən mübarizə.

Zelenskinin müraciətinin tam mətni aşağıdakı kimidir:

“Ukraynalı kişilər! Ukraynalı qadınlar!
Hər bir millətin həyatında elə bir an olur ki, hamımız danışmalıyıq.
Dürüst şəkildə. Sakit şəkildə. Şayiəsiz, dedi-qodusuz, artıq söz-söhbətsiz.
Bəli, necə varsa elə. Bəli, mən sizinlə hər zaman danışmağa çalışdığım kimi.

Hazırda tariximizin ən çətin məqamlarından birini yaşayırıq.
Hazırda Ukraynaya təzyiq — ən ağırlarından biridir.

Hazırda Ukrayna son dərəcə çətin seçim qarşısında qala bilər:

ya ləyaqətin itirilməsi, ya da əsas tərəfdaşlardan birini itirmək riski.
Ya çətin 28 bənd, ya da son dərəcə ağır bir qış — ən ağır qış — və risklər.
Azadlıq, ləyaqət, ədalət olmayan bir həyat.
Və iki dəfə hücum etmiş birinə inanmaq məcburiyyəti.

Bizdən cavab gözlənəcək. Halbuki mən o cavabı artıq vermişəm —

20 may 2019-cu ildə, Ukraynaya sədaqət andı içərkən dediyim sözlərlə:

“Mən, Vladimir Zelenski, xalqın iradəsi ilə Ukrayna Prezidenti seçilmiş şəxs olaraq öz fəaliyyətimlə Ukraynanın suverenliyini və müstəqilliyini qorumağa, vətəndaşların hüquq və azadlıqlarını müdafiə etməyə, Konstitusiyaya və qanunlara əməl etməyə, sülh naminə öz vəzifələrimi icra etməyə and içirəm.”

Bu, mənim üçün protokol üçün atılan imza deyil — bu anddır.
Və hər gün bu andın hər sözünə sadiq qalıram. Mən onu heç vaxt pozmuram.
Ukraynanın milli marağı nəzərə alınmalıdır.

Biz pafoslu bəyanatlar verməyəcəyik — ABŞ-la və bütün tərəfdaşlarla sakit, düşünülmüş şəkildə işləyəcəyik.
Əsas tərəfdaşımızla konstruktiv həll axtarışı olacaq.

Mən arqumentlər gətirəcəyəm, inandırmağa çalışacağam, alternativlər təklif edəcəyəm.
Amma biz düşmənə bir an belə demək imkanı verməyəcəyik ki, guya “Ukrayna sülh istəmir”, “prosesi pozur”, “diplomatiyaya hazır deyil”.
Belə olmayacaq.

Ukrayna sürətlə işləyəcək.
Bu gün, şənbə və bazar günü, növbəti həftə boyunca və nə qədər lazımdırsa — durmadan.
24/7 rejimində çalışacağam ki, planın bütün bəndləri içində ən azı iki bənd unudulmasın — ukraynalıların ləyaqəti və azadlığı.
Çünki hər şey bunun üzərində qurulub: bizim suverenliyimiz, müstəqilliyimiz, torpağımız, insanlarımız, Ukraynanın gələcəyi.

Biz elə işləməliyik ki, nəticədə müharibə bitsin, amma Ukraynanın, Avropanın, qlobal sülhün sonu gəlməsin.

Mən yalnız avropalılarla danışmışam.
Biz Avropa dostlarımızın dəstəyinə güvənirik — onlar yaxşı anlayırlar ki, Rusiya uzaqda deyil, birbaşa Aİ sərhədlərinin yanındadır.
Ukrayna bu gün Avropanın rahat həyatını Putinin planlarından ayıran yeganə sipərdir.
Biz xatırlayırıq: Avropa bizimlə olub.
Biz inanırıq: Avropa bizimlə olacaq.

Ukrayna 24 fevral gününün déjà-vu-sunu yaşamamalıdır —
o gün elə bilirdik ki, təkik.
Heç kim Rusiyanı dayandıra bilmirdi — yalnız bizim qəhrəman insanlarımız, Putinin ordusunun qarşısında divar kimi dayanmış xalqımız.

Və əlbəttə, xoş idi ki, dünya belə deyirdi:

“ukraynalılar möhtəşəmdir”,
“Allahım, bu ukraynalılar kimdir, necə döyüşürlər?”,
“onlar titanlardır”.
Bu doğrudur — tamamilə.

Amma Avropa və bütün dünya başqa bir həqiqəti də anlamalıdır:

ukraynalılar hər şeydən əvvəl insandır.
Biz artıq dörd ilə yaxındır dünyanın ən böyük ordularından birini saxlayırıq, min kilometrlərlə uzanan cəbhəni tuturuq,
xalqımız hər gecə bombardmanlar, raket hücumları, ballistik zərbələrlə yaşayır,
yaxınlarını itirir
— və insanlar müharibənin bitməsini çox istəyir.

Biz, əlbəttə, polad kimiyik.
Amma ən möhkəm metal da bir gün dözməyə bilər.
Bunu unutmayın.
Ukraynanın yanında olun, xalqımızın yanında olun — deməli, ləyaqətin və azadlığın yanında olun!

Əziz ukraynalılar!
Müharibənin ilk gününü xatırlayın.
Çoxumuz seçim etdik — Ukraynanın xeyrinə olan seçimi.

O günlərdəki hisslərinizi xatırlayın:

qaranlıq idi, gurultulu idi, ağır idi, ağrılı idi, çoxları üçün qorxulu idi —
amma düşmən qaçan bel görmədi.
O, bizim gözlərimizi gördü — öz torpağımız üçün döyüşməyə hazır gözləri.

Bu, ləyaqətdir.
Bu, azadlıqdır.
Və bu, Rusiya üçün ən qorxulu şeydir — ukraynalıların birliyini görmək.

O vaxt bizim birliyimiz evimizi düşməndən qorumağa yönəlmişdi.
İndi isə birlik yenə bizə lazımdır — öz evimizdə layiqli sülhün olması üçün.

Mən indi bütün ukraynalılara müraciət edirəm.”

Musavat.com